65::Steve Jobs ผู้สร้าง Macintosh : จงหิวโหย , จงโง่เขลา
ดังนั้น Jobs บอกว่า เวลาของคุณจึงมีจำกัด และอย่ายอมเสียเวลามีชีวิตอยู่ในชีวิตของคนอื่น จงอย่ามีชีวิตอยู่ด้วยผลจากความคิดของคนอื่น และอย่ายอมให้เสียงของคนอื่นๆ มากลบเสียงที่อยู่ภายในตัวของคุณ และที่สำคัญที่สุดคือ คุณจะต้องมีความกล้าที่จะก้าวไปตามที่หัวใจคุณปรารถนาและสัญชาตญาณของคุณจะพาไป เพราะหัวใจและสัญชาตญาณของคุณรู้ดีว่า คุณต้องการจะเป็นอะไรJobs ปิดท้ายสุนทรพจน์ของเขา ด้วยการหยิบยกวลีที่อยู่ใต้ภาพบนปกหลังของวารสารฉบับสุดท้ายของวารสารเล่มหนึ่งที่เลิกผลิตไปตั้งแต่เมื่อ 30 ปีก่อน ซึ่งเขาเปรียบวารสารดังกล่าวเป็น Google บนแผ่นกระดาษ และเป็นประดุจคัมภีร์ของคนรุ่นเขา วารสารดังกล่าวมีชื่อว่า The Whole Earth Catalog จัดทำโดย Stewart Brand ส่วนวลีนั้นคือ “จงหิวโหย จงโง่เขลาอยู่เสมอ” ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาหวังจะเป็นเช่นนั้นเสมอมา
สั้นๆได้ใจความนะ คลิกไปอ่านเต็มๆได้เลย
ต้นฉบับภาษาอังกฤษ:http://news-service.stanford.edu/news/2005/june15/jobs-061505.html
หมายเหตุ:
นำมาจาก: ที่นี่
ที่มา: Fortune ฉบับเดือนกันยายน 2548
แปลและเรียบเรียงโดย: เสาวนีย์ พิสิฐานุสรณ์
Filed under: mac, Uncategorized | 1 Comment
ป้ายกำกับ:mac, steve-jobs
It’s really a nice and helpful piece of information. I’m glad that you shared this useful info with us.
Please stay us informed like this. Thank you for sharing.